Keine exakte Übersetzung gefunden für توزيع الإيجار

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch توزيع الإيجار

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • A detailed breakdown of rental requirements is contained in annex II.A.
    ويرد في المرفق الثاني توزيع مفصل للاحتياجات المتعلقة بالإيجار.
  • Another important parameter in assessing the housing situation is the distribution of rent paid to a social or private landlord (see annex, table 36).
    وهناك مؤشر آخر لتقييم الوضع الإسكاني هو توزيع ريع الإيجار الذي يُدفع إلى مالك خاص أو مالك اجتماعي (انظر المرفق، الجدول 36).
  • The detailed breakdown of rental requirements is contained in annex II.A of the present report.
    ويرد في المرفق الثاني - ألف من هذا التقرير توزيع مفصل للاحتياجات المتعلقة بالإيجار.
  • In addition, now that the leases had been reclassified, the prepaid operating lease rentals would have to be amortized over the life of the lease whereas previously these leases were considered long term and not depreciated.
    وإضافة إلى ذلك، بعد إعادة تصنيف الإيجارات، يتعين استهلاك الإيجارات التشغيلية المدفوعة مسبقاً وتوزيعها على فترة الإيجار، في حين كانت هذه الإيجارات سابقاً تعتبر طويلة الأمد ومن ثم غير قابلة للاستهلاك.
  • / The relief provided by the Government of Kuwait covered such items as living expenses while outside Kuwait, the provision of free utilities within Kuwait (by the forgiveness of payment therefor), the forgiveness of consumer debt, the forgiveness of certain rental payments, the distribution of free food, and the payment of a grant to each Kuwaiti individual who remained in Kuwait during the occupation period.
    (16) غطت الاعانات المقدمة من حكومة الكويت بنوداً مثل تكاليف الاقامة خارج الكويت، وتوفير الخدمات المجانية في الكويت (بالاعفاء من دفع السعر المطلوب لقاء الحصول عليها)، والاعفاء من الديون الاستهلاكية، والاعفاء من دفع بعض الإيجارات، وتوزيع الغذاء المجاني، ودفع منحة لكل فرد كويتي بقي في الكويت أثناء فترة الاحتلال.